Captura de tela de uma página da Web japonesa descrevendo os requisitos de listagem do DealShaker. Esta página contém um formulário de listagem de exemplo, seções numeradas que descrevem os campos do formulário e a opção de alterar o idioma.

Guia de atualização de idioma mais recente do DealShaker | Produtos, pedidos e alterações de DSCP/ONE

2024/05/08

* Se você é um membro Bronze ou superior, pode ler os seguintes artigos sem anúncios.

Gostaríamos de informar que mudamos a tradução de algumas das palavras que usamos no DealShaker para se adequar às novas especificações.

Especificamente, as seguintes alterações foram feitas.
(1) Transações - > Mercadorias
(2) Cupom -> Produto ("Página do Produto" ou "Pedido", dependendo da localização)
(3) Resgate - Ordem >
(4) UM -> DSCP/UM

Existem alguns lugares onde as novas especificações ainda não foram refletidas, mas corrigiremos a tradução assim que a encontrarmos.
Por favor, deixe-nos saber se há algum lugar onde a tradução é difícil de entender.
https://members.one-japan.net/contact/

Páginas atualizadas
Condições da lista de produtos: https://www.dealshakerjapan.com/664/create-coupon-rule/

Perguntas sobre o artigo acima

Perguntas relacionadas ao artigo acima requerem uma assinatura do Bronze Supporter ou superior.

Por favor, faça login ou inscreva-se.

Inscrição

Fornecer informações precisas para a comunidade OneEcosystem no Japão, compartilhando conhecimento e facilitando a participação dos membros e experiências aprimoradas.